J.62 Graach - Ellenz-Poltersdorf

28 Août 2011

Allemagne: Graach - Ellenz-Poltersdorf

66KM

YahOUuUuUu!!!! J'ai franchis le cap des 3000km!! 3026km aujourd'hui! Je vais vous mettre un onglet "Où suis-je?" pour que vous puissiez me suivre sur une carte Google Map, je n'écrirai plus mon itinéraire.

Les derniers jours ont été pluvieux et le temps s'est refroidis. Pas question de rouler en manches courtes aujourd'hui. Déjà, avec mes culottes courtes, j'ai eu la chair de poule par moment! Brrrrrr!!!

Ce matin, j'ai réalisé qu'on était dimanche et que j'avais aucune idée des habitudes des allemands concernant l'ouverture des magasins: supermarché et boulangerie.. Je me suis fait avoir parce que ce midi j'ai chercher un magasin pour acheter de quoi manger mais rien de rien!!! Que des restos ouverts et bondés de monde!! J'ai croisé un couple de français qui m'ont informés sur les habitudes de vie des allemands. Apparemment ils mangent tôt, le dîner est à midi et le souper à 18H et le week-end c'est sacré! Donc, supermarchés et autres ferment souvent à midi le samedi pour ne rouvrir que le lundi matin! Heureusement, j'ai trouvé un comptoir Turc chez qui j'ai acheté une crêpe frite  farcie aux épinards et féta et un petit pain sucré aux sésame, c'était délicieux!!

Les pistes cyclables sont très bien entretenues en Allemagne et les gens les utilisent beaucoup. Aujourd'hui, c'est dimanche et il fait soleil alors les pistes cyclables c'est des autoroutes. Y'a plein de gens et d'ambiance, les restos sont ouverts le long des pistes et on invitent les cyclistes à venir manger. Les gens sont respectueux du code de la route, ça facilite grandement les choses. C'est un vrai plaisir de rouler en Allemagne!

Demain, si tout se déroule comme prévu, je termine ma route le long de la Moselle pour suivre celle du Rhin. 

J.61 Riol - Graach

27 août 2011

Allemagne: Riol - Graach

50KM

Itinéraire: Riol - Mehring - Lelwen - Neumagen-Dhron - Piesport - Bernkastel Kues - Graach

Il a plu au moins dix fois aujourd'hui! Une heure à une heure trente de pause entre chaque averses et parfois moins. J'ai usé de mon imagination pour trouver chaque fois un endroit à l'abri: dans un garage, l'entrée d'une église et celle de la banque, un café, rien du tout!, un viaduc, un pont... J'ai eu l'impression que j'ai fait beaucoup de kilomètres mais pour finir j'ai attendu que les averses passe plus qu'autre chose! Et la Moselle, elle est sinueuse comme c'est pas permis, alors des kilomètres en S, ça te mène pas loin en bout de ligne. Je n'ai par contre pas de mot pour vous dire à quel point les paysages sont splendide. En québécois je vous dirait: "Cé beau en TABARNAK!!" Je sais plus où regarder, c'est beau partout, tout le temps! Je sais pas où, ni sur quoi faire mon focus quand je prend des photos, tout est parfait!

Vue sur les vignes le long de la Moselle

J'ai encore pris mes collations dans le pré: pêches blanches, raisins et mûres, y'a qu'à s'étirer les bras!

Miam!!

Enfin, j'ai un mal de chien à comprendre l'allemand. Ils ne parlent pas toujours anglais, ou français alors on fini ça en langage des signes! J'ai beau essayer de retenir quelques mots mais, je n'ai aucune aptitude pour cette langue! Avec quelques bières je vais peut-être mieux comprendre qui sait

J.60 Remerschen - Riol

26 août 2011

65KM
Luxembourg: Remerschen à Allemagne: Riol
Itinéraire: Remenschen - Remich - Palzem - Nittel - Oberbillig - Konz - Trier - Schweich - Riol

Rewind la Moselle! Ça va pas si mal et comme je la prend côté allemand, ça fait différent, c'est même plus beau. Je croise deux anglais à vélo, Judy et Martin, sur le pont vers Nennig. Ils rejoignent deux amis un peu plus loin. Ils vont aussi vers le Danube mais il ont choisi l'option dénivelé à fond! Ils ne feront pas un grand détour comme moi mais une ligne droite dans les terres. Bonne Chance les amis et on se reverra peut-être plus loin qui sait!

A l'heure de la collation, pas besoin de chercher longtemps pour trouver de quoi grignoter. Les mûres sont prêtes, les quetsche (prunes) et les raisins aussi! Raisins blancs, raisins bleus des vignes à la tonne et moi je vais faire une crise d'hyperglycémie avec ça! Je bourre mes sacoches, comme si j'allais en manquer, une vraie folle!! Je fais le plein de vitamines, c'est merveilleux de pouvoir manger des fruits tout le long de sa route.

A défaut d'avoir goûter le vin...

J'arrive rapidement à l'intersection de la Moselle et de la Sûre. C'est ici que mon chemin continue vers des contrées inconnues. J'ai besoin d'une carte, je veux savoir où je m'en vais, alors j'arrête à Trier. Je suis surprise par la beauté de la ville et je décide de traîner un peu. Je croise deux allemandes à vélo que j'avais croisé plus tôt ce matin. Je vais leur parler un peu. Elles font le même chemin que moi mais elles s'arrêteront chez elles à Koblenz, les vacances sont finies. Je trouve une carte des voies cyclables le long de la Moselle et une partie du Rhin, yéééé!! C'est plus que je n'aurais espéré. En sortant de la ville, de gros nuages menaces au loin, mais pas si loin pour finir. J'ai le temps de faire un pâté de maison que les premières gouttes tombes. Heureusement, y'a une station service et j'en profite pour me mettre à l'abri avec le vélo. D'autres cyclistes viennent se joindre à moi. Pour finir c'est une vraie turbot tempête qui s'abat sur nous. Vent, pluie, tonnerre, éclairs, tout y est c'est l'apocalypse pendant 30 minutes puis ça s'arrête aussi vite que c'est arrivé. Les gens repartent mais je suis pas certaine à voir le ciel. Moi j'attends ici encore une quinzaine de minutes, le temps de finir mon sac de jujubes. Je suis bien fière de moi quand dix minutes après c'est reparti pour le déluge et le tonnerre. Mère nature n'avait pas dit son dernier mot! Encore une vingtaine de minutes puis ça s'arrête. Le soleil reviens, maintenant ça y'est, je repars. La piste cyclable prend des détours un peu bizarre que je n'ai pas sur mon plan. Quatre cyclistes me croisent et comme ils ont l'air de savoir où ils s'en vont, je les arrête pour leur demander la route à suivre. Apparemment je suis sur le bon chemin, ils vont dans la même direction que moi. Je repars devant eux et ils me suivent de près. Ils ont dû me prendre pour une vraie conne. Au moins cinq fois ils m'ont criés après parce que je prenais la mauvaise route. Soit j'oubliais de tourner, soit je tournais du mauvais côté et ainsi de suite. Nein! Nein! que j'entendais en allemand. Puis je me retournais pour les voir m'indiquer avec leur grand gestes le chemin à suivre lol

Trier

Ensuite je les ai perdus de vue et la pluie est revenue... Je me suis arrêté sous un viaduc le temps que ça se calme un peu. J'ai regardé ma montre: 17h, puis j'ai regardé ma carte à la recherche d'un camping. A Riol, à 5km d'ici il y a un camping, cool! J'ai bien besoin d'une douche chaude avec ce temps collant. Et pour finir 5euro pour un camping ça fait sourire! Et j'ai même droit à une table de pique nique converte. Menu: Omelette au thon et tomates et les reste de mes raisins pour dessert maim!

J.59 Echternach - Remerschen

25 août 2011

65KM

Luxembourg: Echternach - Remerschen

Itinéraire: Echternach - Rosport - Wasserbillig - Grevenmacher - Remich - Nennig - Remenschen

Belle journée ensoleillée, sans trop d'événements. Je roule au bord de la Sûre et ensuite j'enchaîne avec la Moselle. Les paysages sont beaux comme sur une carte postale. Avec la Moselle, les vignes se font de plus en plus nombreuses, les domaines viticole et les caves à vin aussi. Je n'ai par contre aucune envie de faire de dégustation, j'ai encore mal à la gorge et je "feel" pas pour ça! Je fini par trouver que ma journée est comme le dénivelé: un peu plate! La Moselle est la rivière qui fait frontière entre le Luxembourg et l'Allemagne. Je l'ai suivi aujourd'hui, côté Luxembourg.

Vignes le long de la Moselle

Un cycliste me dépasse en me disant quelque chose au passage mais je ne comprend pas. Il reviens vers moi, il a vu mon badge du Canada sur mes sacoches, mais n'a pas reconnu celui du Québec. On fini par discuter tout en roulant, j'apprends qu'il s'appelle Bruno et qu'il est français d'origine italienne. Je dois me rendre à l'office de tourisme à Nannig et comme c'est sur son chemin, il m'accompagne. Je me réjouis d'avoir enfin quelqu'un avec qui rouler et discuter un peu. Les quelques cyclo rencontrés roulent souvent en sens contraire de moi! Je n'ai pas de chance de ce côté!

Voie cyclable pas toujours évident!!

On se rend donc à Nannig, sous une pluie diluvienne qui débute sans crier gare! On s'arrête à l'abri, à la réception d'un camping. Le responsable parle allemand alors Bruno en profite pour lui demander quelques infos pour la route que j'aimerais suivre pour rejoindre le Danube. L'homme veut bien m'aider mais n'est pas certain du chemin idéal à vélo. Il sait qu'il y aura sans doute beaucoup de dénivelé et n'a aucune idée du meilleur itinéraire. Il appelle pour moi à l'office du tourisme. Là aussi le responsable ne parle qu'Allemand. Il ferme bientôt boutique mais on m'annonce alors, il attendra la canadienne à vélo! Je me rend donc à l'office avec Bruno qui se débrouille vraiment bien en allemand. J'ai trop de chance! J'ai finalement tout les renseignements dont j'ai besoin. Le monsieur de l'office me convainc de passer par Koblenz (Allemagne) au lieu du parc des Vosges (France) pour rejoindre le Danube. Il me fait un gros dessin des rivières et fleuve à suivre pour rejoindre le Danube. Apparemment, il connaît bien sa géographie. Il m'inscrit les noms des villes traversées en chemin. Le soucis c'est que je dois revenir sur mes pas d'environ 35km. Je dois remonter la Moselle pour rejoindre le Rhin ensuite le Main et enfin le Danube. C'est l'option la plus facile selon le monsieur de l'office. La deuxième option serait de descendre vers la France et de traverser le parc des Vosges. Mais les vosges, c'est pas plat et ce sera pas mal plus compliqué. Je n'aime pas revenir sur mes pas mais là, je pense que c'est ce que j'ai de mieux à faire. Je vais seulement remonter la Moselle côté Allemagne pour changer un peu.

Bruno m'accompagne jusqu'à l'Auberge de Jeunesse de Remerschen, on se fait des adieux et je le remercie, je suis vraiment contente qu'il ait été là. Il poursuit sa route,  il aura été mon porte bonheur de la journée!

J.58 Wiltz - Echternach

24 Août 2011

Luxembourg: Wiltz - Echternach (dont Kautenbach - Ettelbruck en train)

50km

Itinéraire: Wiltz - Kautenbach - Ettelbruck - Reisdorf - Echternach

Pourquoi les journée pluvieuse commence toujours vers midi?? Ce matin, j'ai décidé de partir sous un ciel nuageux et une température confortable. Je suis motivée et bien contente de partir. Je retourne là où j'étais arrivée vendredi passé pour reprendre la piste cyclable. Les indications pour Bastogne sont bien là, mais rien vers Kautenbach!?! La ville est en pallier en plus alors pas besoin de vous dire que j'ai pas envie de remonter jusqu'en haut, dàjà que l'Auberge de jeunesse est tout en haut de la ville et j'en arrive! J'ai beau regarder ma carte mais rien ne me donne d'indice. Je vais à la gare et demande. On m'envoie sur le terrain de scout, il paraît que la piste est là! Sur le terrain des scouts, personne n'est au courant! Pour finir, on me dit que cette piste n'existe plus! Bon! Ca commence bien, je viens de perdre une heure chercher!! J'ai acheté une carte des voies cyclables au Luxembourg et y sont même pas foutus de les mettre à jour! *%Zç%&%!!

Je prend donc la nationale qui descend sinueusement vers Kautenbach. De là, je décide de ne pas prendre de chance, je voulais me rendre en train à Bourscheid et reprendre une piste mais je vais jouer "safe". Je prend un billet jusqu'à Ettelbruck, la piste est assurée de cet endroit c'est certain! Ca ne me prend que dix minutes de train mais j'ai peut-être sauvé des heures de galère à vélo. En plus, il a commencé à pleuvoir alors je suis à l'abris. A Ettelbruck, je vois pas d'indication pour une voie cyclable. Je me rend à l'office du tourisme et tout s'arrange sauf qu'en sortant du bureau, c'est une pluie diluvienne qui m'attend!! Je fais cent mètres et m'arrête à l'abris d'une entrée de garage. J'attend une heure et la pluie cesse un peu mais sans s'arrêter!! J'ai bien choisi mon jour que j'me dit! Je trouve enfin la voie cyclable mais comme la pluie à pas l'air de vouloir s'arrêter, je met mon imper de la tête au pied. Voilà! de même y peut bien pleuvoir pendant trois jours! Et je repars!

Kayakistes sur la Sûre

Heureusement, les paysages sont superbes et que la piste cyclable, c'est du bonbon. La pluie elle, elle aura pas cesser de midi à 17 heure! Le soleil sort enfin quand j'arrive à Echternach. Tant pis, je prend une chambre à l'Auberge de Jeunesse, il y a, au loin, de gros nuages menaçants et moi je tousse encore alors, je prend pas de chance. L'Auberge est situé dans un parc tout près d'un lac, c'est calme, j'aurais pas pu souhaiter mieux! Je mange dehors au soleil couchant et je vais marcher un peu prendre quelques photos et me dégourdir les jambes de ma journéede vélo.

Vue depuis l'Auberge de Jeunesse d'Echternach

J.57 Wiltz

23 août 2011

Luxembourg: Wiltz

Dernier jour de repos aujourd'hui! J'ai testé mon état de santé en allant marché dans les bois! Tout à été comme sur des roulettes hi! hi! J'en ai profité pour tester mon niveau de sociabilité et d'anglais aussi. J'ai croisé un couple d'allemand trop sympathique avec qui j'ai discuté pour le reste de ma rando, soit environ une heure, le temps de revenir à Wiltz. Je suis allé visité le jardin de Wiltz ensuite et me suis endormie sur un banc. C'est de m'entendre ronfler qui m'a réveillé...la honte!! Je pense que personne ne m'a vu, mais entendu je sais pas par contre!! Disons que je commençait à en avoir raz le pompon d'être dans ma chambre à l'auberge. J'ai eu envie de partir ce matin mais je me suis résonné un peu et ça m'insulte de voir que je suis toujours aussi têtue et incapable de me calmer!

Ce soir je trinque une bière de Wiltz à ma santé et à ma raison! En espérant qu'elle aura le dessus sur mon côté excessif! Et aussi au beau temps lol évidemment!

J.54 à 56 Wiltz

22 Août 2011

Luxembourg: Wiltz

0KM

Maudit que c'est long quand on est malade! C'est plate de rester couché parce qu'on s'endure pas autrement. J'ai eu un mal de gorge impossible, de la fièvre, même les remèdes de grand-mère ont failli être inutile! Je pense que je suis ressuscité aujourd'hui! Je me suis réveillé ce matin et j'avais faim, c'est bon signe!!

Je pense rester encore deux jours, donc départ le 24 août. Je commencerai par des journées plus relaxe, d'autant plus que je suis sur des pistes cyclables c'est tout en mon honneur. Le Luxembourg regorge de pistes cyclables c'est assez impressionnant pour un si petit pays. Je suis impatiente de rouler dessus. Mon vélo attend patiemment au sec, je l'ai nettoyé, ajusté et rassuré un peu!

Mon vélo tout nu

Je voulais descendre vers le sud sans trop d'idée précise. Rouler en Allemagne me semble intéressant puisque je connaît peu ce pays et qu'ils sont bien équipés en voies cyclables eux aussi! Alors pourquoi ne pas aller fouler ces pistes pour voir!

Ensuite, par le biais d'un ami qui m'a rappelé que l' Eurovélo 6 était toute proche, je me suis enfin décidé. Drôle de hasard que je revienne é cette fameuse Eurovélo6 (EV6). Au début de mon voyage, j'avais rejoins difficilement cette piste au environ de Nevers et l'avais suivi jusqu'à Saint-Nazaire. Maintenant je la reprend mais du "supposé" bon côté soit d'ouest en est mais depuis l'Allemagne. Elle suit le cours du Danube en passant par l’Allemagne, l’Autriche, la Slovaquie, la Hongrie, la Serbie, la Croatie, la Bulgarie et la Roumanie, je vous metterai un plan dans l'onglet itinéraire. Voilà donc une idée de ce que sera mon parcours pour les prochains mois, si Dieu le veut! lol Au total, environ 3700km...

Afficher Itinéraire Modifié sur une carte plus grande

A suivre...

J.53 Bastogne - Wiltz

19 août 2011

Belgique: Bastogne - Luxembourg: Wiltz

20KM

Itinéraire: Bastogne - Benonchamp - Winseler - Wiltz

Ça fait une semaine que j'ai mal à la gorge et que je me couche en toussant et me réveille avec l'impression que j'ai la tuberculose! J'ai de plus en plus de mal à monter les pentes parce que j'ai le souffle court! Et j'ai la voix aussi grave que Rocky! J'ai décidé qu'aujourd'hui et pour trois jours, je relaxe, après je vais voir comment je me sens.

J'ai roulé depuis Bastogne ce matin sur la piste cyclable qui mène, pour pas dire descend, jusqu'à Wiltz au Luxembourg. J'ai à peine eu à pédaler, j'ai eu l'impression que tout mes efforts mis les derniers jours en Ardennes ont été récompensés.

Mes premiers coups de pédales au Luxembourg m'ont donné l'impression que j'étais en campagne allemande ou suisse allemande. Tout plein de vallons verts, de jolies maisons propre, tout est propre, rangé, cordé, calme, rien ne dépasse, rien ne cloche!

Une fois arrivée, je me suis ruée sur l'auberge avec une seule idée, ME REPOSER!!!! Je pense que j'ai brûlé la chandelle par les deux bouts depuis ces presque deux mois et 2730km. J'ai failli brailler quand on m'a dit que l'auberge était fermé les 19 et 20 août inclusivement!!!! Non mais c'est une blague, c'est exactement les jours que j'avais prévus pour relaxer, ici dans cette petite ville tranquille. Je me suis dit ça y'est, tout est contre moi dans ce voyage, ça n'arrête pas! On a quand même compris mon désarroi et accordé une chambre sans problème! Y'a un bon Dieu pour les québécoise désespéré où c'est le lampion que j'ai fait brûler à la cathédrale de Bayeux qui opère!

Me voili voilà donc à Wiltz pour trois jours de repos forcé....à essayé de pas faire de vélo!!! J'vas-tu être capable!?! Je vais aller marcher dans la ville, s'il fait beau!! Je lave tout mon linge et vide toutes mes sacoches pour faire le ménage de tout ça! Et je bidouille un peu sur le vélo puis je repars sur les pistes du Grand-Duché de Luxembourg.

Je vais essayer de vous faire un révisé de mon itinéraire, si je me décide enfin! Et mettre un peu le blog à jour! Peut-être que je n'écrirai pas trop les prochains jours mais je vous reviens sous peu parce que de toute façon ça ma me travailler de repartir sur les routes.

J.52 Forrières - Bastogne

18 août 2011

Belgique: Forrières - Bastogne

55KM

Itinéraire: Forrières - Nassogne - Champlon - Wembay - Lavachière - Bastogne

Je m'arrête à Nassogne, il est 10h et il fait déjà 28°C! Il fait très chaud mais je suis contente! Enfin, c'est comme l'été lol! Je traverse des champs et tout à coup, je tombe sur un enclos de kangourous!?! Plus loin des lamas et des cerfs...Ouais! c'est exotique la Belgique!! Ou bien c'est le soleil qui me tape déjà sur la tête!?!

Kangourou en Belgique!?!

A l'office du tourisme ils sont super gentils! Ils me laissent me connecter à internet, remplir mes bouteilles d'eau et utiliser les toilettes, normalement c'est pas permis! Je pars ensuite dans les bois! J'ai 12km de forêt à traverser entre Nassogne et la barrière de Champlon, c'est le bois de Grune. Pour les belges qui ne sont jamais allé au Québec et qui aimeraient avoir un avant goût de la nature...Eh! Bien aller faire un tour dans la forêt de Grune! C'est à si méprendre! Les odeurs, les paysages, les plantes, les insectes! C'est pareil ou presque, j'en avait la chair de poule tellement j'étais émue. Seule une canette de Jupiler (bière belge!) m'a rappelé que je n'étais pas au Québec!

Comme au Québec!!



Je n'ai plus de carte précise de la région alors je vais au pif! Mais mon pif il est pas bon et je me ramasse perdue dans une vallée à Ste-Ode! C'est beau mais moi j'aimerais bien savoir par où passer pour aller vers Bastogne et rejoindre le Luxembourg! J'emprunte finalement la N4, route nationale! Heureusement, j'ai un petit accotement qui me permet de respirer un peu avec ce trafic qui roule à la vitesse du son! Au moins, je suis certaine de me rendre à Bastogne, c'est écrit gros comme le ciel sur les panneaux et c'est à 13km! Une heure de vélo pour moi environ! J'arrive 45 minutes plus tard, en un seul morceau et pas trop étourdis par ce trafic. Je suis fatigué, le soleil m'a claqué raide alors je dors encore une nuit en terre belge, demain le Luxembourg si tout va pour le mieux!

J.51 Hermeton sur Meuse - Forrières

17 août 2011

Belgique: Hermeton sur Meuse - Forrières

65KM

Itinéraire: Hermeton sur Meuse - Dinant - Waulsort - Celles - Houyet - Rochefort - Forrières

Je tombe sur un pro du vélo à l'office du tourisme ce matin! Wow! Si j'avais eu pareil service en rentrant en Belgique j'aurais tout de suite su où aller. Il me sort une super carte des voies cyclables et me fait un tracé d'enfer pour relier tout ça direction Luxembourg! Je sort de là le sourire fendu jusqu'au oreille! J'ai encore une super journée avec soleil et itinéraire le long de la Meuse pour ensuite recommencé à grimper du 8 â 10% en passant dans des villages plein de charme! Le problème dans ces moments là c'est que j'oublie de m'arrêter pour souffler un peu alors vers 17h je suis crevé raide morte!

Des pentes! Encore des pentes!!!

Je suis arrivée dans la province du Luxembourg!?! C'est ce qui est écris sur le panneau!!! Je comprenais plus rien, je pensait être passé au Luxembourg sans m'en rendre compte! Je m'arrête pour me renseigner et les gens parlent une langue que je connais pas! C quoi ça! Ça ressemble à du flamand!! J'suis où moi là!! Je regarde ma carte, je suis encore en Belgique pourtant! Plus tard, au camping, on m'explique qu'il y a une province de la Belgique, il en ont

dix au total je crois, qui s'appelle Luxembourg et qui n'a rien à voir avec le pays du Luxembourg. A part bien sûr d'être collé sur le pays du Grand-Duché!

J.50 Beaumont - Hermeton sur Meuse

16 août 2011

Belgique: Beaumont - Hermeton sur Meuse

75 KM

Itinéraire: Beaumont - Silenrieux - Soumoy - Merlemont - Romédenne - Vodelée - Agimont - Gochenée - Vodelée - Morville - Anthée - Hastière - Hastière-Lavaux - Hermeton sur Meuse

J'ai l'impression que j'ai un rhume qui se prépare! J'ai les yeux bouffis et la gorge qui brûle au réveil... Disons que j'ai pas très bien dormi non plus! Il n'y a plus de campeur à côté de moi quand je me lève! Je sais plus si j'ai rêvé où si j'ai bien vu un campeur à côté de moi hier soir! Tant pis, mon soucis pour tout de suite c'est la pluie qui est revenue!!! Je me rendors un peu ce temps me fait trop chier. A 10h c'en est assé, je me lève et je range mon stock humide et je pars. Ici, ça commence vraiment à être vallonneux! Des pentes à 10, 9, 12% en veux-tu en v'la! Moi qui disait qu'après la Suisse plus aucune pente me ferait peur... Je suis bien servie là! N'empêche, les paysages sont superbes! Je dois par contre m'arrêter souvent pour demander ma route. Il manque beaucoup d'indications routière sur les petits chemins de campagnes. C'est pas grave, ça fait discuter avec les gens et éviter les grandes routes trop dangereuses. Le soleil est de retour et je néglige de chercher un camping où un endroit pour dormir. Je vais m'en mordre les doigts parce que j'ai roulé de villages en villages pour chercher un camping. On me répond:"Pas ici, au village suivant". Et j'ai la même réponse à chaque village! Après trois villages, je trouve finalement un camping, mais ils ne prennent pas le paiement par carte. Je n'ai plus que 3euro sur moi et le prochain guichet pour retirer de l'argent est à 15km!!! La dame du camping est bête comme ses pieds et refuse de me faire un rabais! Je paye donc 2euro pour une douche et repars pour trouver un coin tranquille pour camper. Le soucis dans ce coin de pays c'est que les villages sont rapprochés, que les terres libres sont des pâturages plein d'animaux. Il reste les terrains en pentes, question que je me roule au fond de la vallée avec ma tente pendant la nuit! Je roule, je roule et je commence à perdre patience. Je cogne chez des gens mais personne ne répond! Finalement je trouve un terrain sur une maison. Je sonne....on répond! J'aurais voulu qu'on me filme pour me voir la face! Je devais être à mourir de rire! Quand elle à ouvert la porte j'ai lancé:"Oh! Madame! Enfin! Chu tellement désespéré, je vais brailler j'pense!" Pis je lui ai expliqué mon histoire et elle à bien rit, surtout de mon gros accent québécois! Elle m'a gentillement accordé son terrain trop confo avec des longues herbes vertes, qui font un super matelas de renfort pour ma tente! Avec ça, t'as l'impression de dormir sur un nuage. J'ai dormi tranquille loin des bruits de la ville!

J.49 Mons - Beaumont

15 août 2011

Belgique: Mons - Beaumont

55KM

Itinéraire: Mons - Rouveroy - Fauroeulx - Lobbes - Thuin - Beaumont

AAAAaaAaAaHhh!! Enfin du soleil!! Je suis partie faire un tour de ville pendant que ma tente se libère de la condensation. La ville est trop calme pour un lundi, je savais pas que c'était férié aujourd'hui! Après un tour au McDo pour la WiFi et à l'office du tourisme pour des infos générales, je pars toujours direction sud où je devrais trouver des paysages plus charmant. Je tombe sur une piste cyclable en chemin alors je n'hésite pas à la prendre question d'éviter le trafic sur la route. Je croise des Belges avec qui je discute un peu et ils me confirment de rouler vers le sud pour des panoramas plus intéressants, bon enfin!

Les paysages sont variés, forêt, canal, paturage c'est calme et je suis bien heureuse comme ça! Je roule jusqu'à 20h avant de trouver le camping bien caché dans une vallée. J'aurais pu l'éviter celui-là! En plus d'être cher, je dois payer l'eau chaude pour la douche qui n'est même pas chaude et qui est sale en plus! Vers 23h, un bar que je n'ai jamais vu, se met à cracher sa musique jusqu'à 3h du matin. Et les chats du proprio qui viennent miauler devant ma tente et qui terminent ça avec une bagare en hurlant comme des cochons qu'on égorgent! La pluie se met de la partie vers 4h du matin et j'ai un mal de gorge terrible! Mon Dieu! Epargnez-moi un rhume! Je me rendors vers 5h du matin, s'il le faut je dormirai toute la journée demain!

J.48 Tournai - Mons

14 août 2011

Belgique: Tournai - Mons

80km

Itinéraire: Tournai - Antoing - Peruwelz - Hautrage - Baudour - Mons

Je pensait rester à l'auberge de jeunesse aujourd'hui aussi! Il a plu toute la nuit et le ciel est plus que couvert ce matin. C'est après le déjeuner que je discute avec les responsable de l'auberge et il me convainc de partir en disant que le soleil va se pointer en après-midi. Le pire c'est que je l'ai pris au mot et je suis partie même sous un ciel plutôt gris qui ne promettait rien de bon! C'est ça quand on a de l'espoir!

J'ai tout d'abord tenté de rejoindre un piste cyclable que je n'ai jamais trouvé, pour ensuite rouler le long du canal. J'ai vite changé d'idée quand j'ai constaté l'état lamentable du chemin de halage! D'autant plus que le paysage le long des canaux est loin de celui des bords de Loire! Ici, c'est industriel, que des usines et des carrières de roches...4roues en a profiter pour s'amuser un peu question de se changer des trous d'eau! 

4roues en à plein son casque de la pluie, il est allé joué dans une carrière

Le bord du canal c'est pas non plus de tout repos. Tu sais jamais si tu roule du bon côté et parfois, tu tombes sur un pont fermé! C'est 10km plus loin que tu trouves un autre pont pour traverser et te rendre compte que t'es finalement du mauvais côté! Bref, j'ai pensé viré folle pas mal souvent aujourd'hui mais je me suis pas jeté dans le canal! J'en ai eu pour deux heures à rouler pour rien, à chercher mon chemin. Ça m'apprendra à pas demander mon chemin! Il faut dire que les Belges sont pas fort sur les panneaux routiers. Ils ont pas trop mis de budget là-dessus! Ou bien c'est qu'ils en ont pas tellement besoin parce qu'ils roulent comme des fous et zon pas l'temps de voir les panneaux! Les routes c'est des pistes de course croyez moi, c'est pas pour rien que je cherche les pistes cyclables!!!

Ma journée n'a pas été un succès mais ça en prend des comme ça pour apprécier les autres. Demain est un autre jour, je pense que je vais laisser tomber les canaux et voir du côté des pâturages!

J.47 Tournai

13 août 2011

0KM

Belgique: Tournai

J'ai pas "Tournai" en rond trop longtemps! Je voulais visiter la ville mais à 10h il s'est mis à pleuvoir...à boire debout!!! Je savais plus quoi faire coincé sous le porche de l'office de tourisme! Finalement, j'ai décidé d'atterrir à l'Auberge de Jeunesse. Comme ça je fais mon itinéraire et je planifie tout, tout, tout! A mon arrivée, il y a déjà un couple de cyclistes Hollandais au bord de la dépression. Ils sont en vacances depuis deux semaines et la pluie les suis partout. Il retournent aujourd'hui en train en Hollande, ils en ont assez de ce temps à chier! Je leur prête mon ordinateur, le temps qu'ils booke tout ce dont ils ont besoin sur internet.

Rien de palpitant à vous raconter sinon. Je suis allé visiter la ville en "gougoune" et j'ai failli me tuer au moins 300fois. Les pavés trempés et les tongs font pas bon ménage!

Heureusement, l'auberge est calme et confortable. Je m'installe dans un grand canapé en cuir et fais mes recherches sur internet. Si la tendance se maintiens, c'est vers le Luxembourg que je roule. Il y a plein de pistes cyclables d'ici au Grand-Duché alors je vais avoir tout le loisir de rouler tranquille...Si au moins il peut arrêter de pleuvoir!

Auberge de Jeunesse de Tournai!

J.46 Roeselare - Tournai

12 août 2011

64KM

Belgique: Roeselare - Tournai

Itinéraire: Roeselare - Izegem - Ravikhove - Zwevegem - Bossuit - Spiere - Tournai

La nuit à l'hôtel m'a fait un bien d'enfer! J'ai réussi à trouver tout ce que je voulais sur internet: Itinéraire, campings et hébergements! Enfin, je vais m'en sortir! Pas évident de revoir un itinéraire à la dernière minute... et j'ai pas fini, il va falloir que je commence à prévoir pour l'Allemagne et la suite. Je quitte Roeselare vers 11h pour rouler vers le sud. Je rejoins la Belgique francophone via un mix de deux véloroute que j'ai trouvé: la RV6 et la RV8, ça vous dit sûrement rien mais bon, ça pourrais servir à certain qui sait!

Toutes les maisons et les bâtiment sont en brique ici, c'est débile, c'est vraiment beau! Au Québec, la brique c'est cher! J'imagine que c'est bon marché en "Briquegique"! J'ai un peu de mal à trouver les bonnes routes. Il y a des déviations à cause des travaux sur les routes et toutes les indications sont en flamand, pas évident de comprendre quelque chose dans tout ça! Heureusement, c'est plat partout. Finalement, je réussi à rejoindre le canal que j'avais repéré pour rejoindre le début de la véloroute. Enfin, retour au calme sur le bord du canal mais retour de la pluie aussi! Ma joie est de courte durée quand j'arrive à une jonction de canal. Je prend le bon sens mais pas le bon côté, je me ramasse sur une route de caillasse impossible. J'ai l'impression que mes pneus et mes sacoches vont exploser, je suis certaine que faire du rodéo c'est pareil! Je descend du vélo et je marche un bon 3km comme ça. Des gens à vtt me croisent et me parlent en flamands mais je comprend rien. Ils doivent me dire que je suis du mauvais côté où me souhaiter bon courage, j'ai l'air de faire un pèlerinage! En chemin, j'ai dû passé côté francophone parce que du haut d'un pont, un monsieur me lance "BoOOoOnjouuur MadaaAAme!" Je lui renvoi son bonjour bien contente de parler français, ça me relaxe un peu! Puis, je retrouve un chemin asphalté, j'ai encore tout mes morceaux! OUF! Je roule droit jusqu'à Tournai qui n'est plus qu'à 10km. La route à pas été trop épatante aujourd'hui mais on verra demain.

J'ai une bonne surprise quand j'arrive au camping. J'avais vu 15euro sur internet et on me demande 6euro! Yeah! Ça me fait le même effet que lorsqu'on s'achète un vêtement à 100$ et qu'à la caisse on vous en demande 40! T'as toujours envie de t'acheter quelque chose avec ce qui reste. J'ai presque eu envie de m'acheter pour 10euro de bière pour fêter ça!

J'ai fait des demandes d'hébergement sur warshower pour les prochains jours, je verrai demain si on m'a répondu. J'ai hâte de voir ce que me réserve la Belgique. Le soleil est apparu en fin de journée et j'espère pour demain!

J.45 Hoymille - Roeselare

11 août 2011

France: Hoymille Belgique: Roeselare

75KM

Itinéraire: Hoymille - Hondschoote - Diksmuide - Kortemark - Torhout - Lichtervelde - Roeselare

Apparemment, j'ai pas ronflé...Dommage! Mon acolyte prend son déjeuner dans sa tente bien isolé dans son univers! Il est pas sociable le matin que je me dit, ça arrive! Il traîne un peu de la patte pour remballer son stock et je dois lui donner un coup de main. Quand viens le temps de prendre la route, il me dit qu'il veut aller vers le sud. Moi, je n'ai pas encore pris de décision et je veux d'abord passer la frontière et prendre des informations sur la Belgique. Le passage de la frontière se fait sans problème, je l'ai même pas vu! Je me suis rendue compte que j'étais en Belgique parce que les panneaux sur la route ont changé de couleur. Tant pis pour la photo!

Diksmuide en Belgique

Les Flamands ne répondent pas quand je leur dit: "Bonjour"! C'est parce qu'ils croient que je suis française?!? J'en sait rien!?! C'est un peu compliqué parce que certains parlent français et d'autres anglais, alors faut toujours demander avant. Le pire c'est quand ils se mettent à te parler flamand, méchant baragouinage, j'en ai les yeux qui crochissent! Et pis à force de parler anglais avec Derick et de devoir faire le "switch" anglais-français je mélange tout! Je me suis mis à parler en québécois à Derick et anglais à la libraire qui venais de me dire qu'elle parlait français! OUF! Je vais me taper un mal de tête ce soir je le sens déjà!

Au dîner, Derick va s'acheter de la bière et je l'attend sur un banc devant l'office du tourisme. Il reviens 30 minutes plus tard en me disant qu'il a mangé! Ok! Je vais m'arranger pour mon lunch! En pm, il continue de me siller les oreilles avec son maudit sud de la Belgique: les Ardennes! Moi je sais pas encore, j'ai pas eu les infos que je souhaitait alors je roule neutre vers l'est! On passe devant un supermarché et il  s'arrête pour acheter, encore, de la bière! J'en profite pour lui demander s'il a ce qu'il faut pour souper. Il me répond en se tapant la panse: "Tu as des pâtes, ça va être parfait!". Là, il viens de me faire sauter une coche! "No way mon gars! Je suis pas ton commanditaire, tu manges tes affaires et moi les miennes". Il sort du supermarché avec un sac plein de bouffe et de la bière et m'annonce qu'il va partir vers le sud. Il me serre la main et me souhaite bon voyage! Yahou! il a compris! Osti! les anglais sont vraiment des cons! Je pars de mon côté et je vais avoir tout le loisir d'étudier la Belgique ce soir. J'espère que demain je serai un peu plus branché sur ma destination!

J.44 Calais - Hoymille

10 août 2011

France: Calais - Hoymille

55KM

Itinéraire: Calais - Gravelines - Craywick - Cappelle-la-Grande - Hoymille

Tout près de moi ce matin au camping, il y a un réfugié qui à réussi à passer la clôture du camping. Il est couché par terre avec un tas de choses emballés dans une bâche bleue à ses côté. Ca fait vraiment pitié, j'ai presque envie de lui offrir un café mais à quoi bon! Je remballe mon stock et je pars vers la Belgique. Le soucis c'est que je n'ai vraiment aucune idée de la Belgique!?!  Dans quelle région sont les flamands et les francophones, y'a t-il des offices de tourisme? Des campings? Des voies cyclables? Est-ce que c'est plat partout??? Où est-ce que c'est le plus beau en vélo?? OUF! je me donne mal à la tête!! Heureusement, j'ai un fort vent de dos et comme la route est monotone, ça vite et c'est tant mieux!

Je passe au supermarché pour acheter quelques trucs et sur le parking à vélo, il y a déjà un vélo, bien chargé comme le mien. Je cherche un peu, mais pas moyen de savoir d'où il vient. Tant pis! je croiserai peut-être le proprio tout à l'heure. Je fais mes achats et en ressortant du SuperU je trouve le cycliste en train de boire une bière à côté de son vélo. Salutation faite il me lance "Wow! une femme seule à vélo, c'est rare!". Il est anglais, il parle un peu français... Bon! Ben! Pas besoin d'aller en angleterre, c'est elle qui viens à moi que j'me dit! On discute un moment, je sors mon anglais comme je peux! Lui c'est Derick, il est de Manchester et il à 62ans. Il est un peu, pas mal bohème à ce que je vois, mais bien gentil! On discute un bon moment, mon anglais est pas trop pire je pense parce qu'il répond à mes questions et ça fait du sens lol!!! Puis, quand viens le temps de repartir, il me lance : "Mélanie, je viens avec toi" Ouais! je suis pas trop certaine mais bon, on verra!

Je roule avec lui, ça va mais, à un moment donné, il se met à chercher des petites routes sans arrêt et on tourne en rond. Je commence à perdre patience mais je tiens bon. La journée se passe bien ensuite, on parle de plein de choses et il est "cool banana" c'est un drôle de bonhomme. Ce n'est pas l'idée que j'avais d'un anglais typique en tout cas! C'est en fin de journée que ça commence à se compliqué. Il n'a pas grand chose à bouffer et je dois tout partager avec lui. Il prend de l'eau, du lait, des pâtes, des oeufs, des biscuits, du café pour remplir son pot et de l'alcool à brûler pour remplir son brûleur! Quand viens le temps de planter nos tentes, il chiale parce qu'il dit que j'ai pris la meilleure place!! Là j'ai besoin d'une bonne nuit de repos si je veux le supporter demain celui-là! 

Finalement, je vais me coucher plus pour avoir la paix que parce que je suis fatiguée! Je fais bien attention de me coucher sur le dos dans l'espoir de ronfler cette nuit, juste pour le faire chier un peu lol! À 4H du matin, je me lève pour pisser, il dort pas! Il me demande où je vais depuis sa tente! Eye! même mon père me fait pas ça! Y perds des points celui-là! Ses minutes sont comptés, il fera pas long feu!

J.43 Wissant - Calais

9 août 2011

France: Wissant - Calais

25km

Itinéraire: Wissant - Escalles - Calais

Je me fait une bonne nuit de sommeil. Je sais qu'aujourd'hui je vais avoir mon lot de stress en passant en Angleterre. Je pars vers 10H du camping après avoir essayer tant que possible de me connecter sur le net...en vain! Il y a un vent de fou et il fait froid depuis hier et ça n'arrête pas! Je m'habille bien au chaud et je pars direction Calais pour prendre le ferry pour Douvre en Angleterre. J'ai de bonnes côtes mais elles me paraissent pire qu'elles le sont en réalité, je prend quelques photos du panorama, je vois les côtes anglaises d'ici, j'ai bien hâte d'y pédaler.

Nord Pas de Calais

Je me rend sans problème au ferry et j'achète mon billet aller simple avec vélo pour Douvre, 19 euro. Je décide de me pointer un peu d'avance puisque je dois passer aux douanes et qu'il y a déjà une file d'attente pour les voitures. Ce qui est cool à vélo c'est que tu peux passer devant les files de voitures! Je fais ni une ni deux et je passe aux douanes française sans souci. Une fois passé, c'est aux douanes de la Grande-Bretagne que ça se complique. On me pose plein de question: Combien de temps aux Royaume-Uni? pourquoi? emploi actuel? lieu de résidence?...et ça continue. Le souci c'est que je suis sans emploi et sans domicile fixe, ça les fait capoter de voir quelqu'un en vacances à ses frais. Ils veulent des preuves de billets d'avion de retour, des relevés de comptes en banque pour voir combien j'ai en banque! Bref, on saisit mon vélo, on me fouille de la tête aux pieds et je passe en salle d'attente qui à plutôt des airs de salle de détention: pas de poignée sur la porte, je suis embarrée, les chaises sont fixées au sol, la télé est dans une cage, des policiers me surveillent depuis des vitres teintées! Osti! sont malades! Je passe deux fois en entrevue de 30 minutes où on me pose les même CRISS de questions. On m'emmène dans une salle pour prendre mes empreintes digitales...Ben voyons donc, c'est quoi ça!!! J'ai l'impression d'être un délateur! J'attends en tout et partout 4h avant que la police française vienne me chercher et me libère. Bon ok! pas le droit de rouler en Angleterre mais la France me laisse partir sans problème! Vous marquez encore des points dans mon coeur les français, je vous aime encore plus!!! lol Je retourne me faire rembourser mon billet de bateau, le commis semble surpris et rit de savoir qu'on refuse une canadienne en Angleterre!

J'ai pas envie de me ressayer demain disons! Je les ai de travers dans la gorge les anglais! De toute façon je digère mal les fish n' chips! Je repars avec l'envie de faire un gros doigt d'honneur au douanier qui m'a refusé...pis il en vaut même pas la peine le gros con!

Je pars à Calais, je vais coucher au camping et penser à mon avenir à court terme. Je pense que je vais rouler vers la Belgique et on verra si les Belges veulent bien de moi!

Au centre-ville de Calais, j'aide un handicapé à traversé la rue: le vélo/moi/l'handicapé lol J'ai besoin de me prouver à moi-même que je suis une bonne personne faut croire avec toutes ces mésaventures!

J.42 Saisseval - Wissant

8 août 2011

France: Saisseval - Etaples (en voiture) et Etaples - Wissant (à vélo)
53KM
Itinéraire à vélo: Etaples - Neufchâtel - Boulogne - Wissant

Il pleut depuis que je suis réveillée, 6h ce matin, et j'espère que ça s'arrêtera. On part vers 8h pour se rendre à Etaples en voiture. De là, Annick et Patrick m'accompagneront à vélo jusqu'à Boulogne où je prendrai le bateau pour Douvres en Angleterre. Sur la route, il y a des averses dispersées et encore des nuages gris. Pour finir on a de la chance, il fait beau à Etaples et il y a une voie cyclable vers Boulogne en plus!

Je déchante quand à Boulogne on m'annonce qu'il n'y a plus de départ en bateau pour l'Angleterre. Je devrai pédaler encore une quarantaine de kilomètre jusqu'à Calais pour traverser en Angleterre. Je dîne avec Annick et Patrick, j'aurais bien voulu qu'ils me voient prendre le traversier vers Douvres, tant pis. Après des aurevoir de circonstance, chacun repars dans sa direction, moi vers Calais et eux vers Etaples et Saisseville. J'ai de bonnes montées et un vent de dos c'est super pour monter les côtes! On m'a aviser de ne pas dormir à Calais. Il paraît qu'il y a beaucoup d'immigrant qui attendent de passer en Angleterre et que ce pourrais être dangereux alors je m'arrête à Wissent. C'est parfait parce que le temps de monter ma tente, j'évite un déluge! Je fixe bien ma tente au sol, le vent souffle fort!

J'ai beau demander et chercher, pas moyen d'avoir des informations sur le traversier Calais - Douvres! Ce qu'on donne sur internet n'est pas précis pour moi, ça m'écoeure!!! Je me rassure en me disant qu'au moins je sais qu'il existe. Demain je partirai tôt pour avoir le temps de rouler un peu sur les côtes Anglaises en après-midi, j'ai bien hâte de voir ce qui m'attend. Déjà, je devrais rouler de l'autre côté de la route et pratiquer mon anglais...Oh! my god!

J.41 Saisseval - Amiens

7 août 2011

France: Saisseval - Amiens
68km

Je fais du vélo avec Patrick et Annick (les parents de Delphine) aujourd'hui. Ils me font visiter les villages, les châteaux, églises et belles demeures des environs de Saisseval. Les villages français sont toujours charmants. L'architecture typique de la région, maisons de briques et de craies blanches font un mélange différent et lumineux! Les gens entretiennent bien leur terrains, il y a toujours des arbres et des fleurs, c'est accueillant. Chaque village a une petite marre entourée de fleurs, de plantes avec des canards. Ces marres servaient autrefois pour les animaux et on les conserves aujourd'hui en cas d'incendie. Ici aussi on installe de plus en plus d'éoliennes dans les champs. Je me souviens en avoir vu au Québec à Cap-Chat. Je trouvais génial qu'on ai une source d'énergie plus écologique produite par ces jolies éoliennes qu'on posait dans les champs, comme des marguerites géantes. Le décor était différent et elles me donnaient l'impression de calme lorsque je regardaient tourner lentement leurs "pétales". Je les vois moins belles aujourd'hui, comme lorsqu'on a trop vu quelque chose. Je les trouve presque aussi laide que les fils électriques, pollution visuelle!

En après-midi, on retourne sur nos vélos direction Amiens. Il ne fallait pas que je parte avant de l'avoir visité, au moins pour la cathédrale selon Annick! Rouler le long des chemins de hallage, le long de la somme c'est magnifique. L'entré dans la ville d'Amiens me fait d'abord pensé à Amsterdam: le long du canal avec des ponts et des maisons en brique. Puis, on s'éloigne du canal pour rouler dans le vieux quartier d'Amiens. Les maisons de briques rouges en lignes me rappellent cette fois-ci Belfast, en Irlande. On m'avait dit qu'Amiens est une très belle ville et je suis bien d'accord, mais la cathédrale l'est encore plus! Elle est immense et les détails qu'elle comporte sont à l'infini. Je ne sait plus où regarder tellement c'est beau partout! J'ai pris plein de photos mais je ne sais pas si elles seront rendre l'ampleur de ce bâtiment colossal.

Avec Patrick et Annick

On aura roulé pas mal aujourd'hui, 68km. Le plus difficile à été le vent de face dans les montées au retour. Je n'ai pas eu beaucoup de vent depuis le début de mon voyage et honnêtement, il ne me manquait pas!! Les parents de Delphine sont vraiment en forme, je suis épaté!

J.40 Saisseval - Le Touquet-Paris-plage

6 août 2011

France: Saissevalle
Itinéraire: Saissevalle - Ault - Cayeux-sur-Mer - Saint-Valery-sur-Somme - Berck - Le Touquet-Paris-plage - Le Crotoy - Saisseval (en voiture!)

Journée bien chargé aujourd'hui. On part tôt le matin pour se rendre sur la côte Picarde. Je vois les dernière falaises qui disparaissent pour faire place à la Baie de Somme. La marée est basse et on croise plein de gens qui ramassent de la salicorne. On en a aussi au Québec, mais je n'en avait jamais vu autant! Les paysages sont variés et c'est vraiment beau. Il y a toujours les typiques petites cabanes en ligne droite sur la plage et ça me fait rire. Elles changent de couleurs, de noms, de numéros et de forme. Les gens les louent pour ranger leurs chaises et leur parasol le temps d'un été et elles seront rangées par la suite pour éviter que les grandes marées ne les détruisent. Il y a beaucoup de maisons en briques rouges et de moins en moins de maisons à colombages. Les villes sont animés, les touristes français et anglais en majeure partie se mélangent. Partout les pêcheurs et les étals de poissons et de fruits de mers. J'ai la chance d'entendre le fameux accent des Cht'is, les habitant du nord Pas-de-Calais. J'ai envie de rire, ce n'est pas que c'est drôle, mais je comprend que j'ai la même réaction que les français qui entendent mon accent. Eux aussi ils se retiennent de rire quand ils m'entendent et je sais qu'ils ne rient pas de moi, mais de la différence du language. Il y a la pluie en fin de journée et je suis bien contente de ne pas être à vélo et bien à l'abris en voiture. Les parents de Delphine sont vraiment sympathique et s'avèrent d'excellent guides de la région de la Somme. J'ai passé une super journée et demain, ça continue!!!

Cayeux-sur-Mer

J.39 Criel-plage - Saisseval

5 août 2011

France: Criel-plage - Saisseval
Itinéraire: Criel-plage - Le Tréport - Mers-les-Bains - Eu - Blangy-sur-Bresle - Hornoy-le-Bourg - Molliens-Dreuil - Saisseval

Je pars vers Le Tréport et je réalise qu'Amiens n'est pas très loin. Je suis maintenant en Picardie, fini la Normandie. C'est près d'ici, à Saisseville, que les parents de mon amie Delphine habitent et je lui avait dit que je l'aviserais quand je serais dans le coin. Je me trouve un peu à la dernière minute mais tant pis, je m'essaye quand même. J'envoie un sms à Delphine et j'attends un peu qu'elle me réponde à Mers-les-Bains.

J'ai la chance de me faire chier dessus par un goéland!!! Enfin, j'espère que ça porte chance! Non mais j'étais vraiment au mauvais endroit au mauvais moment! Se faire chier dessus pendant qu'on roule à vélo! J'ai reçu une grosse merde sur l'épaule droite en pensant que c'était un goutte d'eau. J'ai couru au toilettes publique pour laver mon chandail! Beurk!!

Delphine m'appelle quelques minutes plus tard pour me dire que ses parents peuvent me recevoir chez eux à Saisseval dès ce soir. Je me réorganise un peu, trace un itinéraire et pars vers Saisseval. Je m'éloigne de la mer et longe la voie ferré, le chemin est relativement plat, tout va bien. J'arrive à Molliens Dreuil et prend un café avant de téléphoner Annick et Patrick, les parents de Delphine. Ils viennent me chercher sur place, trop gentil, moi qui m'attendait à compléter les 10km restant à vélo! Je sauve quelques bonnes montées alors je ne suis pas fâché de les avoir fait en voiture. Ils m'ont prévu une journée de visite dans la Baie de Somme et les alentours demain, ce sera sûrement plus intéressant que de la visiter seule. Ils connaissent bien le coin alors je vais apprendre plein de choses.

J.38 Varengeville-sur-Mer - Criel-plage

4 août 2011

France: Varangeville-sur-Mer - Dieppe - Criel-sur-Mer

40KM
Itinéraire: Varangeville-sur-Mer - Dieppe - Berneval-le-Grand - Penly - Criel-sur-Mer - Criel-plage

Je pars vers 10H ce matin, il pleut légèrement mais depuis ma semaine de pluie en Bretagne, plus rien ne m'arrête. Je dis aurevoir à Didier et Claudine et c'est parti pour Dieppe. Je fais quelques kilomètres et je m'arrête à Pourville le temps de trouver un abris pour enfiler mes vêtements imperméables. La pluie ne cesse pas comme je l'aurais espéré mais je ne perds pas espoir et je repars. Au dîner, comme il pleut toujours, je m'arrête encore sous un abris et j'en profite pour réorganiser tout mon matériel dans mes sacoches. Il pleut toujours après mon grand ménage alors tant pis, je repars quand même. Je rejoins la vélo route du littoral passé Dieppe, puisque je l'ai perdue au centre-ville en me rendant à la gare maritime. Je voulais voir si je trouverais des informations concernants les traversées Angleterre - Norvège, mais rien de concluant! Je verrai à Calais! Je m'arrête à l'office du tourisme de Criel-sur-Mer pour passer le temps et dans l'espoir que la pluie cesse enfin!! C'est réussi cette fois-ci. Je renprend la route et m'arrête à un camping pas très loin de là. Le temps de monter ma tente et la pluie reprend...OUF! je suis contente au moins je suis au sec! Demain je quitte officiellement la Normandie, ce sera avec tristesse parce que ça à vraiment été un gros coup de coeur!

J.37 St-Martin-aux-Buneaux - Varengeville-sur-Mer

3 août 2011
France: St-Martin-aux-Buneaux - Varengeville-sur-Mer

50KM
Itinéraire: Saint-Martin-aux-Buneaux - Auberville-la-Manuel - Paluel - Ingouville - Néville - St-Valery-en-Caux - Veules-les-Roses - Quiberville - Varengeville-sur-Mer

J'ai installé la télé de Lilliana ce matin avant de partir, j'y tenais ,je lui avait dit que je le ferais! Le soleil se pointe vers 11h juste avant que je ne parte alors c'est super! Je roule le long des champs de lin, il y en a beaucoup ici et je n'avais jamais vu ça avant. C'est Lilliana qui m'a appris ce que c'était, au début je pensait que c'était du millet. Il paraît qu'au printemps les fleurs du lin sont bleues et qu'on a l'impression que les champs sont une étendue d'eau, ce doit être vraiment beau. Maintenant, les champs sont fauchés alors le lin est bien coupé et couché en rang.

Lin

Je suis embêtée, je ne sais plus si je vais en Norvège ou si je vais en Angleterre et en Ecosse. J'ai peur qu'il fasse froid et je ne trouve pas de transport direct en bateau pour la Norvège, c'est un peu compliqué. Je roule jusqu'à Calais et de là je verrai, à moins qu'on puisse me répondre à Dieppe sur les traversées Angleterre - Norvège mais j'en doute fort.

En route vers Longueuil, je croise un cycliste en sens inverse de moi, on se salue. Je m'arrête à quelques km pour manger un peu et je revois le même cycliste qui s'arrête et on discute un peu. Il s'appelle Dider et il habite à Varangeville-sur-Mer avec sa femme Claudine. Ils font aussi des voyages à vélo et tout en discutant, il me convainct de voir l'église à Varangeville-sur-Mer surtout pour la vue qu'on y a sur la mer et les falaises. Il repars et quelques minutes plus tard, je roule vers l'église en question. Je ne sait trop sur quoi je vais tombé mais pour finir la vue est saisisante, je suis vraiment contente d'être passé ici. Sur le chemin du retour, je croise à nouveau Didier qui m'invite chez lui, il veut me présenter à sa femme Claudine. Je n'aurais jamais pensé que ce soir là, je serais l'invité d'un couple aussi attachant. Didier m'a amené voir le cimetière canadien et aussi la vue splendide sur les falaises de Pourville. J'ai ensuite passé la soirée avec une vingtaine de personne et il y avait longtemps que ça m'étais arrivé. Didier et Claudine sont dans le club Rotary et ils avaient organisé un apéro chez eux. Ma soirée s'est donc déroulé avec tout ce beau monde à discuter et à manger des plats délicieux. Pour moi qui m'attendais à manger des pâtes et à dormir au camping disons que ce confort à été des plus apprécié.

Vue depuis l'église de Varengeville-sur-Mer

J.36 St-Martin-aux-Buneaux

2 août 2011

France: Saint-Martin-aux-Buneaux

0km

Je suis resté chez Lilliana aujourd'hui alors pas de vélo!! WOW! Je pense que c'est une des premières journée où je ne fais pas de vélo! J'avais prévu partir en après-midi, mais Lilliana m'a suggéré d'aller à la plage et comme nous y sommes allé tard en fin d'avant-midi, il était un peu tard pour partir quand nous sommes revenues. Je suis un peu frileuse dans l'eau alors j'ai mis du temps avant d'entrer dans la mer mais ça fait tellement de bien de se baigner! Et la mer ici est d'un turquoise magnifique avec les falaises et les plages de galets en "fond d'écran"! Lilliana m'a fait goûter la tzaziki au souper, il la consomme comme soupe froide en Bulgarie et c'est délicieux.

Lilliana et moi

Je repars demain matin vers Dieppe si tout se déroule comme prévu.

J.35 Le tilleul - St-Martin-aux-Buneaux

1er août 2011

France: Le Tilleul - St-Martin-aux-Buneaux

45KM

Itinéraire: Le Tilleul - Etretat - Fécamp - St-Martin-aux-Buneaux

BONNE FÊTE les SUISSES!! (1er août fête nationale Suisse)

30 degré qu'ils annoncent aujourd'hui! Yahou!!! Vivement le soleil et la chaleur, moi qui ai souffert du froid et de la pluie!!! Je me rend à Etretat et je découvre un paysage grandiose, je suis sans mot devant ces falaises blanche à perte de vue et les plages de galets! L'architecture des maisons change ici. Elles ne sont plus qu'a colombages mais aussi avec un mélange de silice et de brique, de vraies oeuvres d'art! J'avais commencé à en voir vers Ouistreham mais ici c'est très présent!

Etretat

Je me libère de 1,5 kilo de matériel que je renvoi au Québec. Ma carte de la Bretagne, mon premier journal de bord complété, des souvenirs et des trucs qui ne me servent pas vraiment à vélo! Je reste quand même réticente à envoyé des vêtements, j'ai une peur atroce de me "geler le cul" alors j'assume mon poid sur le vélo. Je dois bien avoir 30kg maintenant. Déjà je traîne moins de nourriture et d'eau, je m'arrête plus souvent au supermarché si j'ai besoin.

Je continue mon périple sur la voie cyclable qui me fait rouler plutôt dans les terres. Le bord de mer est escarpé avec les falaises et j'ai l'impression d'être dans des montagnes russes. Avec une telle chaleur c'est difficile, voilà pourquoi je roule sur des zones plus plates à travers les champs et forêts. En plus, il y a plein de mûres sauvages! Pas besoin de vous dire que je me régal, c'est meilleur que des bonbons! A Fécamp, je descend grave en bord de mer et ça remonte grave aussi! J'ai tout mon temps, je monte et descend et remonte...tranquille! La poule roule cool banana!!

Vers 18h je décide de chercher un endroit pour la nuit. Pas de souci ici c'est plein de champs labourés. C'est pour me laver que ce sera plus compliqué. Vers St-Martin-aux-Buneaux, je décide de chercher à qui le champs que j'ai "spotté". Personne dehors et je me rend à la seule grange dans les alentours...pas un chat! Je croise une dame qui promène son chien, je me dit qu'elle doit bien savoir alors je l'interpèle. Elle connaît en effet le prorio mais il est loin dans les champs. C'est le moment des labours et les agriculteurs travaillent jour et nuit pendant que le temps est sec! Elle me propose de planter sa tente chez elle. Puis, je lui dit que je dois prendre une douche. Après un moment, elle fini par me dire que je pourrai prendre ma douche chez elle et dormir dans une chambre qu'elle a suffisamment de place! Yé, chu vraiment contente! Liliana est professeur d'anglais à la retraite et d'origine Bulgare. On discute beaucoup, je suis devenue une vraie accro aux rencontres fortuite, j'adore ça! Ca me fait rencontrer plein de gens intéressant qui vous apprennent plein de choses sur eux et sur la vie! Elle me fait visiter les environs et j'ai la chance de retourner au bord de la plage pour revoir les magnifiques falaises, la suite d'Etretat en fait, juste au coucher du soleil!